Stop buying by case width
Lug-to-lug decides whether a watch sits flat. Case width only decides how it photographs. Here is how to measure, and what fits.
A strip of paper around the wrist bone, marked at the overlap, held against a ruler. Do it at the end of the day and keep it snug rather than tight.
Your wrist width in millimetres is roughly your maximum lug-to-lug. Go beyond it and the lugs hang over the edge.
Within your ceiling, case width is taste. A 38 on a broad wrist reads deliberate, not small.
The finder asks five questions including wrist size, and returns a specific reference rather than a size range.